Nabogo was founded on a simple belief: Carpooling should be as easy and predictable as taking the bus.